1
00:08:29,760 --> 00:08:30,909
گوشت بیشتر
2
00:08:30,920 --> 00:08:37,268
خدایا روح نازنین بانوی ما را پذیرا باش.
3
00:08:38,360 --> 00:08:41,796
شیاطین جهنم را از او دور نگه دارید.
4
00:08:43,280 --> 00:08:51,039
روحش در بهشت شاد شود و
بگذار قدیسان نزدیک او بمانند.
5
00:08:51,520 --> 00:08:52,714
شراب
6
00:08:52,720 --> 00:08:56,872
فرشته نگهبان او از او محافظت کرد
از وسوسه روی زمین...
7
00:08:56,880 --> 00:09:02,318
و از او دختری مهربان ساختم،
و همسری پاکدامن.
8
00:09:03,680 --> 00:09:11,633
او معشوقه ای بسیار خیرخواه برای بندگانش بود،
و سخاوتمند به کلیسای مقدس...
9
00:09:16,360 --> 00:09:18,715
به آرامش ابدی تو
10
00:10:02,320 --> 00:10:05,039
آرنو، جولین...
11
00:10:09,560 --> 00:10:12,996
- دخمه را باز کردی؟
- بله قربان.
12
00:10:17,200 --> 00:10:18,519
بیا بریم پس
13
00:12:30,200 --> 00:12:34,113
تا چند روز پیش هنوز نگه داشتم
تن شیرین تو در برابر بدن من.
14
00:12:34,360 --> 00:12:41,118
یک دیوار ما را برای همیشه جدا خواهد کرد.
خدایا من به میل تو عصیان می کنم.
15
00:31:49,120 --> 00:31:53,989
چرا خدا اجازه داد ما اول همدیگر را ببینیم،
و سپس ما را از هم جدا کنید؟
16
00:31:55,640 --> 00:31:58,677
خدا یا شیطان؟
17
00:32:00,320 --> 00:32:05,599
خدا جواب نمیده،
اما شیطان هم چنین نکرد.
18
00:32:06,120 --> 00:32:09,795
چرا؟ چرا این درد بی اندازه؟
19
00:32:09,800 --> 00:32:15,830
چرا این آرزوی عظیم، حتی کاترینا
پوست شیرین نمی تواند خاموش شود؟
20
00:36:15,880 --> 00:36:18,633
- چی میخوای؟
- آیا می توانیم به شما کمک کنیم؟
21
00:36:18,640 --> 00:36:19,755
خیر
22
00:36:25,120 --> 00:36:26,758
چرا اینطوری به من نگاه می کنی؟
23
00:36:28,640 --> 00:36:31,154
چرا چشماتو پایین میاری؟
چیزی را پنهان می کنی؟
24
00:36:32,360 --> 00:36:35,557
چطور میتونی اینطوری حرف بزنی
آیا تا به حال چیزی را از شما پنهان کرده ام؟
25
00:36:35,560 --> 00:36:38,518
اگر کار اشتباهی انجام دادم،
شما می توانید به من بگویید
26
00:36:39,280 --> 00:36:42,636
در اتاق خود بمانید و سرگردان نباشید
در اطراف راهروها!
27
00:37:04,600 --> 00:37:09,799
مرکز زندگی اینجاست،
نزدیک به نخاع
28
00:37:09,840 --> 00:37:14,994
چیز عجیب این است که هوا،
برای ما بسیار حیاتی است، این ماهی را کشته است.
29
00:37:15,600 --> 00:37:19,275
اما یک بار گفتید که وجود دارد
ماهی هایی که در هوا پرواز می کنند!
30
00:37:19,280 --> 00:37:25,276
خوب، آنها در هوا زندگی نمی کنند -
آنها در هوا شناور هستند.
31
00:37:39,200 --> 00:37:41,839
ببینیم به زندگی برمی گردد یا نه
وقتی پرواز می کند
32
00:37:42,520 --> 00:37:46,308
نه، اگر می خواهی او زنده بماند،
باید او را بالاتر پرتاب کنی
33
00:37:53,240 --> 00:37:56,038
-چرا اینکارو میکنی؟
- تا بتوانم دوباره بخوابم.
34
00:37:57,840 --> 00:38:00,752
می توانم مقداری آهک به تو بدهم،
یا مقداری سنبل الطیب
35
00:38:00,760 --> 00:38:02,796
هیچ کس نمی تواند کاری برای من انجام دهد.
36
00:39:22,040 --> 00:39:24,395
می خواهی به تخت من بروی ریچارد؟
37
00:39:30,080 --> 00:39:31,399
قضیه چیه؟
38
00:39:37,960 --> 00:39:40,599
اگه میتونم کمکت کنم فقط بهم بگو
39
00:39:56,880 --> 00:39:58,836
نه شما نمی توانید کاری انجام دهید.
40
00:40:01,880 --> 00:40:03,472
من شما را درک نمی کنم.
41
00:45:09,080 --> 00:45:10,911
اینجا چیکار میکنی؟
42
00:45:14,880 --> 00:45:19,317
می ترسی؟ آرام باش
43
00:45:26,320 --> 00:45:28,311
من می توانستم تو را بکشم
44
00:54:00,640 --> 00:54:02,392
اپیدمی نزدیک تر می شود.
45
00:54:03,160 --> 00:54:05,958
می گویند ما هم زنده نمی مانیم.
46
00:54:11,160 --> 00:54:13,913
ریچارد، من میترسم بمیرم.
47
00:58:16,640 --> 00:58:18,198
مرا تنها بگذار!
48
01:34:09,000 --> 01:34:10,000
.